桑德罗·特劳蒂&雷小洲作品联展在长沙李自健美术馆隆重开幕

12月11日,“交融&碰撞——桑德罗·特劳蒂&雷小洲作品联展”在长沙李自健美术馆隆重开幕。本次展览展出了两位艺术家包括油画等在内的217幅艺术作品,免费对公众开放。以此促进两国的文化交流与互鉴,为庆祝即将到来的中意友好建交五十周年纪念。

桑德罗·特劳蒂,意大利著名艺术家,西方美术史的一名典型代表人物。天生独厚的“地中海血统”赋予他自由而热烈的绘画风格。强烈的色彩,苍劲的线条以及巧妙的构图和人文的诗意,塑造了契合民族精神和生命张力的典型形象,这让他的作品在当代观念艺术盛行的时代中显得尤为珍贵。

南水北调中线工程通水5年来,作为核心水源区的湖北省十堰市现在情况如何?

中国上世纪90年代初,改革开放的大门向世界打开,特劳蒂带着他的绘画技巧和艺术观念来到中国。他认为艺术绘画是一个独立自然之外的生命,除了满足画面本身的需要之外,视觉形象更要有一个心灵默契和沟通的境界,让观赏者能感受到艺术家的感知。这些都深深的影响着那些在刻板化的教学模式下的中国艺术家们,为他们进行现代化形式的创作提供了一个极为难得的参照,不再局限于写实观念的教条印象。在东西方碰撞、交融中,不同文化的对视、反思与认同中,促进了中国艺术更契合地融入世界,让中国的艺术成为参与全球当代艺术体系建设的一股动力。

十堰被列为“绿水青山就是金山银山”实践创新基地,“中国好水”水源地。前不久,十堰还被生态环境部评为全国生态文明建设示范市。

汉江在十堰境内被人工截流后,形成1000余平方公里的人工湖——丹江口水库。汉江自此北上向京津冀豫5859万人民供水近260亿立方米。十堰市被称为“北方水井”。

恒进感应的转变,是十堰从“拼速度”到“重生态”、从“拼规模”到“拼创新”思维转换的缩影。

特劳蒂与中国博大精深的艺术文化结缘后,他的作品不仅折射出西方艺术潮流发展的轨迹变迁和后现代主义绘画演变的缩影,还汲取了中国传统文化的精髓,他甚至希望通过研究《红楼梦》等古典文学来了解中国的历史文化背景。在他的画作里不难看出,中国书法中的那种神韵,那种细腻与张力,还蕴含着西方绘画中的的热情和浪漫,中西融合,互相辉映。特劳蒂不止一次表示中国画的精髓可以“拯救”西方绘画,因为,当一个系统已经发展到极致而后期无法再去超越的时候,另外一个文化系统可以为他们开辟一条新的出路。

“这里是京津冀豫四省市的水源,中国最大的水井!”十堰市委书记张维国自豪地说,我们要为北京送去最干净的水。

作为实施轨控任务的“智囊团”,西安卫星测控中心的工程师们在发射前便通过多种最优化方法,仿真计算了火箭将卫星送到不同远地点高度下的10余份方案预案。现在他们要做的,是如何立足卫星当前的轨道状态,计算出最节省燃料的变轨策略,确保卫星准确完成变轨的同时尽可能地延长卫星的工作寿命。

自2012年以来,十堰市对境内5条主要汉江支流,实施水污染防治、水生态修复、水资源保护“三水共治”。当地累计清污561万吨,整治排污口590个,建设生态河道130公里,建成清污分流管网1200多公里。

李自健美术馆馆长、著名画家李自健先生表示,隆重推出此次展览,旨在通过特劳蒂和雷小洲,两位不同东西方文化背景的画家,在可感可知的视觉艺术作品,反映出中意友谊根植在深厚的历史积淀中,中意绘画艺术自然地交融与碰撞中结下了丰硕成果,同时也是东西方文化的交流、发展的见证。“文化因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”,桑德罗·特劳蒂、雷小洲两位艺术家用他们各自的艺术世界构成了一部气韵生动的交响,给湖湘大地的观众带来一次难得的视觉盛宴。

此次卫星入轨的超同步地球轨道,升交点和远地点相差10余度,这是西安卫星测控中心第一次实施这种变轨任务。

此外,十堰还加大点源污染的治理。夏涛介绍,淘汰了历时20年形成的黄姜支柱产业,拒批有环境风险的项目120个,涉及投资额260亿元;清理网箱18.2万只,关闭规模化养殖场134家,关停并转高污染、高耗能企业560家;先后搬迁移民46.9万人。从生态上增加水源涵养能力。当地累计植树造林86.53万亩,退耕还林237.2万亩,治理水土流失708平方公里,建成各类保护区379万亩,全市森林覆盖率达到64.72%。

“甜甜的,可以直接饮用!”寒冬晌午,湖北丹江口库区的水面上罩着淡淡的雾气,十堰市关门岩村51岁的翟运华双手捧着清澈的江水喝了起来。翟运华见证着汉江生态的逐步好转,网箱取缔、荒山种树、退耕还林……俯瞰壮阔的库水,湛蓝无垠,远山郁郁葱葱。

加拿大辽宁总商会会长徐宏楼、加拿大吉林总商会会长公猛男、加拿大黑龙江总商会会长黄屏均表示,将发挥联盟的平台作用,为中加友好交往和经贸商务合作助力。

“作为北方水井,走绿色发展之路是唯一选择。”十堰市市长陈新武说,必须从保护和发展中杀出一条血路,十堰的发展很急迫。

“这是专门给奔驰、宝马、奥迪轮毂轴承淬火的设备。”12月10日,十堰市恒进感应科技公司副总经理贺猛说,自从恒进智能设备上市后,同类产品价格下降一半。过去只有意大利拥有该技术,恒进凭47项国际国内专利赢得世界认可,销量上扬10%。

特劳蒂先后在中央美术学院、广州美术学院、湖北美术学院任客座教授。在教学过程中,特劳蒂善于改变学生的观察方式,引导学生敞开创作思路,学会去发现问题,寻找自己的艺术形式,从而探索下去。使中国学生受到拨云睹日般的启发,学会在充满活力的生活中寻找灵感,创造出新时代的艺术作品,让艺术语言更加丰富,让文明得以传承。

十堰以世界文化遗产武当山为龙头,发展生态文化旅游。去年,全年接待游客达5000多万人次,旅游收入570亿元,迈入全国百强旅游城市。以优质汉江水为资源禀赋,发展水产业。房县利用优质矿泉水发展洑汁黄酒,形成15亿元规模的产业;农夫山泉、华彬、润京等先后入驻十堰,就地建厂“搬运大自然”,果品饮料、山水文旅等水产业集群应运而生。以东风车为基础,向大自主、智能化、绿色化转型,形成百万量级汽车城,去年产值1436亿元。

重视环保让十堰的生态逐年变优,全市森林覆盖率为64.72%,丹江口水库水质稳定在Ⅱ类以上。十堰人明白“践行绿水青山就是金山银山发展理念”“守住叶子,变现票子”的道理。

“看,汉江在十堰境内越流越干净!”近日,十堰市生态环境局提供了一组监测数据,汉江自羊尾监测站进入十堰境内,干流过境216公里后,自沈湾监测站流出十堰。汉江在十堰境内总磷降低59%,总氮降低了55%。

“水井意识”催生观念之变

他们如同新时代的马可·波罗——中意文化交流的使者,架起了两国艺术互学互通的桥梁。两位艺术家志同道合的结果是友谊的建立,充分体现了世界多样性文化交流互鉴的精神,既保留着各自国家的文化印记,又吸收了彼此国家的艺术元素,拉紧了维护世界和平的纽带,夯实共建人类命运共同体的人文基础。

多伦多市议员詹嘉礼、列治文山市议员陈志辉、万锦市议员何胡景,以及当地华人社团等150余人出席联盟启动仪式。

特劳蒂在中国的教学期间,雷小洲给予他非常重要的支持与协助。特劳蒂曾撰文这样表示:“我衷心的感谢中国人民和中国艺术家朋友们对我的教学活动给予的支持与帮助,如果桑德罗·特劳蒂在中国的美术史上能够留下一点印记,对中国当代绘画艺术的进步有所助益,我想特别感谢的是画家雷小洲在这些年里的风雨陪伴,一路通行。”

转型就活,不转就死。因为高能耗、高污染,十堰560多家企业被先后关停转产。企业的死生之变,见证了十堰转型的自觉和担当。

(本报记者 夏静 本报通讯员 李启东)

“为北京送去最甜的汉江水”

一系列综合治理,让汉江水质连年提升。夏涛说:“过去十堰没有Ⅰ类水质断面,今年却有了5个。”去年十堰35个水质考核断面实现历史性突破,水质提升断面达7个,其中5个由Ⅱ类提升为Ⅰ类。

西安卫星测控中心技术部主任李建成告诉记者,后续实践二十号卫星还将进行三次变轨操作,并经过一系列在轨测试后,最终将在春节前交付中心航天器长期管理部。他们将在此过程中,不断优化控制计算方案预案,确保将实践二十号卫星精准送入工作轨道。(完)

十堰执行全国最严格的排放标准。按照国家规定,城市污水按照1GA排放标准排放。为确保“一江清水北送”,十堰自己将标准提升至地表三类水标准。同时,高于国家规定的排放标准也增加了处理成本。“城市污水的处理成本每吨增加0.3元。”十堰市生态环境局副局长夏涛介绍,仅此一项十堰市政府每天就要多掏7.6万元。

“关机指令发出,点火结束,卫星工况正常!同志们,新年快乐!”2019年12月31日20时37分许,工程师宋超准时喊出调度口令,实践二十号卫星第四次变轨控制任务圆满成功。“能赶在跨年前帮助实践二十号卫星再进一步,看着卫星距离目标轨道越来越近,真的很开心!”宋超说。

两位艺术家都是以哲学、艺术修行的自觉者,他们心与心的交流,对彼品德的仰慕欣赏,在和而不同中彼此吸收,得以情感能够共融,这也使雷小洲的艺术作品不仅流露出对土地深沉的热爱,还吸收了拉丁民族热情明朗的风情,运用热烈抒情的艺术语言,让画面色彩变得温和、细腻。

2010年,国家将十堰列入限制开发区域,除了限制部分发展外,点源污染、面源污染控制标准远远高于国内其他城市。调查发现,湖北万润公司是十堰一家生产氧化铁的企业,产品高能耗、高污染,废水影响河流水质,环保部门“紧盯防守”,企业濒临倒闭。2015年,万润公司研发出零排放污水处理工艺,转型发展新能源电池产业。去年公司生产磷酸铁两万吨、磷酸铁锂5000吨,年销售收入10亿余元。

谈论十堰变化,有人论数据,发展速度更快了,地区生产总值、工业增加值、社会投资三项经济指标多次居湖北前列;有人摆事实,城市大了,企业多了,生态环境好转了。

雷小洲,油画家,广州美术学院城市学院院长。与特劳蒂一样,生活的经历让雷小洲的作品具有强烈的主观性。基于急剧的现代化城市进程带给他的影响,并融入了乡时城镇的记忆与感悟,给他的艺术作品营造了一种神秘氛围,表达了对国家、民族与时代的深厚情感。